Tuning auf Japanisch: Itasha

Itasha ( 痛 車 ) sind PKWs die meist großflächig mit Manga-, Anime- oder japanischen Game-Charakteren bedruckt sind und meist sehr farbig präsentiert werden. Übersetzt heißt Itasha in etwa „schmerzvoll anzusehendes Auto“, allerdings mit einem Augenzwinkern.

Weitere Information in der ersten Ausgabe unseres NipponMag – dem kostenlosen Japan Magazin auf deutsch.


Foto: NipponMag/bennyb